米歇尔·尼科尔斯(Michelle Nichols)

纽约(路透社)-联合国安理会制裁委员会正在考虑美国提出的一项提案,该提案旨在简化和延长联合国对朝鲜的豁免,制裁对象是在这个偏远的亚洲国家工作的人道主义援助组织。

外交官说,如果没有反对意见,该执行援助说明的更新将于2018年8月首次发布,该更新将于周五由安理会由15名成员组成的朝鲜制裁委员会批准。该委员会以协商一致方式运作。

自2006年以来,北朝鲜就其核弹道导弹计划受到联合国安理会制裁。该理事会一直在稳步加强制裁,以切断对这些计划的资助。

一位不愿透露姓名的安理会外交官说:“美国的提议允许人道主义组织迅速获得对紧急人道主义援助的豁免请求,例如对流行病或自然灾害的援助。”

这位外交官说,该措施还延长了豁免期限,并要求委员会在加快的时间表内处理紧急请求。

虽然联合国制裁的目的不是伤害北朝鲜平民,但“毫无疑问,它们已经产生了消极影响,尽管很难将其与其他外部和内部因素分开,”联合国制裁监督员向安理会报告说。八月。

冠状病毒大流行,与中国的边境封锁以及最近的台风给已经受到国际制裁打击的朝鲜经济增加了压力。

上个月,朝鲜领导人金正恩(Kim Jong Un)在一次阅兵式上的讲话中表达了自己罕见的含泪眼泪的供词,称他未能解决经济困难。

上个月,一名独立的联合国人权调查员呼吁放宽对朝鲜的制裁,因为这些制裁可能会加剧冠状病毒封锁带来的问题。俄罗斯和中国还建议放宽出于人道主义目的的制裁,但西方国家表示为时过早。

自2018年以来,金正日和美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)举行了三次会议,但在美国要求平壤放弃其核武器以及朝鲜要求终止制裁的呼吁方面未能取得进展。

(Michelle Nichols的报道; David Gregorio的编辑)