爱尔兰外交部长表示,英国必须与欧盟结盟以放松北爱尔兰边境检查

北爱尔兰协议


北爱尔兰协议

爱尔兰外交部长周四表示,英国必须遵守欧盟规则,才能逃避出口到北爱尔兰的英国商品的许多海关检查

西蒙·科维尼在《每日电讯报》上写道,遵循布鲁塞尔关于食品安全和动物健康的规定将使北爱尔兰和英国之间的脱欧后贸易“尽可能轻松”。

“欧盟方面愿意让它发挥作用,”科文尼先生在下周就北爱尔兰议定书进行谈判之前表示。

“多年的英国退欧谈判和竞选活动已经结束。现在是真正的政治领导的时刻。”

处理与欧盟谈判的内阁部长弗罗斯特勋爵排除了任何结盟的可能性。

他周四警告说,除非布鲁塞尔对议定书表现出更多“常识”,否则它将破坏和平进程,该议定书在英国退欧后在爱尔兰海设立了海关边界。

“北爱尔兰面临的最大问题之一是北爱尔兰协议目前的运作方式,”弗罗斯特勋爵在贝尔法斯特电讯报的一篇文章中说。

根据该条约,北爱尔兰继续遵循一些欧盟单一市场规则,对从英国进入的货物进行检查,布鲁塞尔表示,如果它们进入欧盟成员国爱尔兰,这是必要的。

弗罗斯特勋爵表示,众多检查导致企业“延误和复杂化”以及工会成员的担忧。他要求轻一点,因为许多货物进入爱尔兰的风险很小。

Coveney 先生表示,边境检查和消费者和企业的“不可避免的”成本是英国退欧而非议定书的结果。

欧盟委员会在单方面延长协议中的宽限期后开始对英国采取法律行动,豁免某些产品的检查,布鲁塞尔称这违反了国际法。

“目前的挑战最终无法由英国单方面采取行动推翻议定书的规定来解决——这只会意味着进一步的不稳定、怀疑和仇恨,”科文尼先生说。

弗罗斯特勋爵警告说,该议定书须得到北爱尔兰选民的同意,他们将于明年前往投票站,并将在四年后就是否保留该条约进行投票。

这位前英国退欧谈判代表表示,欧盟需要关注“真正的问题”,而不是减轻“不存在的风险”。

“只有以务实和相称的方式实施,议定书才能支持和平进程,”他说。

本文消息来自Yahoo,由程序自动翻译成中文,翻译未经人工干涉,新闻内容并不代表本网立场。